{"id":2103,"date":"2023-12-25T13:08:01","date_gmt":"2023-12-25T12:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.langelucja.pl\/?p=2103"},"modified":"2023-12-26T19:19:23","modified_gmt":"2023-12-26T18:19:23","slug":"opowiesc-prawie-wigilijna-czyli-o-dziewczynie-w-blekitach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.langelucja.pl\/?p=2103","title":{"rendered":"Opowie\u015b\u0107 prawie wigilijna, czyli o dziewczynie w b\u0142\u0119kitach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Historia, kt\u00f3r\u0105 przytaczam, jest przyk\u0142adem dwoistego podej\u015bcia do tragicznych \u015bmierci (szczeg\u00f3lnie tych samob\u00f3jczych) \u2014 z jednej strony pokazuje problematyczno\u015b\u0107 tego typu strat, z drugiej ich moc generuj\u0105c\u0105 mitotw\u00f3rczo\u015b\u0107, ciekawo\u015b\u0107 i empati\u0119 wynikaj\u0105c\u0105 z w\u0142asnej obawy bycia zapomnianym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"> <img decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"227\" class=\"wp-image-2118\" style=\"width: 170px;\" src=\"https:\/\/www.langelucja.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-Dale-Young.jpg\" alt=\"Fotografia Dale Young, \u017ar\u00f3d\u0142o: FB, Cemetery Enthusiasts, 24.12.2023\" srcset=\"https:\/\/www.langelucja.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-Dale-Young.jpg 1536w, https:\/\/www.langelucja.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-Dale-Young-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.langelucja.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-Dale-Young-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.langelucja.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-Dale-Young-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.langelucja.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-Dale-Young-1140x1520.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/> Fotografia Dale Young, \u017ar\u00f3d\u0142o: FB, Cemetery Enthusiasts, 24.12.2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Wigilia roku 1933, Willoughby, Ohio, Stany Zjednoczone. Niewielka miejscowo\u015b\u0107 z dworcem kolejowym. M\u0142oda kobieta ubrana w b\u0142\u0119kitne: sukienk\u0119, p\u0142aszcz, apaszk\u0119, kapelusz, a nawet torebk\u0119 przechadza\u0142a si\u0119 po mie\u015bcie, rado\u015bnie pozdrawiaj\u0105c mieszkanki i mieszka\u0144c\u00f3w Willoughby. Nie mia\u0142a przy sobie \u017cadnych dokument\u00f3w poza biletem do Corry w Pennsylwanii i 90 centami. Wiadomo o niej niewiele \u2013 przebywa\u0142a w lokalnym pensjonacie par\u0119 dni przed tragicznym zdarzeniem, rozmawia\u0142a z mieszka\u0144cami i mieszkankami, nie zdradzaj\u0105c zbyt wiele na sw\u00f3j temat. Zosta\u0142a zapami\u0119tana w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j str\u00f3j. Kobieta zmar\u0142a w niewyja\u015bnionych okoliczno\u015bciach potr\u0105cona przez poci\u0105g osobowy New York Central \u2014 do dzi\u015b nie ma pewno\u015bci czy by\u0142o to samob\u00f3jstwo, czy nieszcz\u0119\u015bliwy wypadek. Osoby zamieszkuj\u0105ce Willoughby stara\u0142y si\u0119 znale\u017a\u0107 jej rodzin\u0119 lub kogo\u015b, kto j\u0105 zna\u0142. Te pr\u00f3by niestety okaza\u0142y si\u0119 nieskuteczne. Zadbano wi\u0119c o jej poch\u00f3wek, kt\u00f3rym zaj\u0105\u0142 si\u0119 dom pogrzebowy McMahon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Podej\u015bcie drugie widoczne jest w stosunku os\u00f3b zamieszkuj\u0105cych Willoughby i tych wszystkich, kt\u00f3re odwiedzaj\u0105 do dzi\u015b gr\u00f3b m\u0142odej kobiety, zostawiaj\u0105c kwiaty, drobniaki oraz r\u00f3\u017cne przedmioty. Mieszkanki i mieszka\u0144cy nie tylko pokry\u0142y i pokryli koszt jej poch\u00f3wku, ale zadbano te\u017c o nagrobek z inskrypcj\u0105: &#8222;Pami\u0119ci Dziewczyny w b\u0142\u0119kicie \/ zabitej przez poci\u0105g \/ 24.12.1933 \/ Nieznana, lecz niezapomniana&#8221; [<em>In memory of the Girl in Blue \/ Killed by Train \/ December 24, 1933 \/ Unknown but not forgotten<\/em>]. Na jej pogrzebie pojawi\u0142o si\u0119 ponad 3000 os\u00f3b, kt\u00f3re poruszy\u0142a ta historia. Po ustaleniu to\u017csamo\u015bci w roku 2002 lokalny kamieniarz zdecydowa\u0142 si\u0119 podarowa\u0107 drugi nagrobek, kt\u00f3ry informuje, \u017ce &#8222;Dziewczyna w b\u0142\u0119kitach zosta\u0142a zidentyfikowana jako Josephine Klimczak 24.12.1933&#8221; [<em>Girl in Blue \/ identified as \/ Josephine Klimczak \/ Dec. 24 1933<\/em>]. I chocia\u017c nie zmieniono zapisu w akcie zgonu, odkrycie to pozwoli\u0142o o\u017cywi\u0107 mit tajemniczej m\u0142odej kobiety, kt\u00f3rej zar\u00f3wno przyczyna \u015bmierci, jak i jej \u017cycie by\u0142y (i s\u0105) obiektami spekulacji i domys\u0142\u00f3w. Fascynacja jej przypadkiem uruchamia wyobra\u017ani\u0119 i prowokuje do zadawania pyta\u0144: czy dziewczyna nie mia\u0142a rodziny? kim by\u0142a? dlaczego nikt si\u0119 po ni\u0105 nie zg\u0142osi\u0142? dlaczego poszukiwania krewnych okaza\u0142y si\u0119 nieskuteczne? Te pytania w wi\u0119kszo\u015bci pozostaj\u0105 bez odpowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Odkrycie to\u017csamo\u015bci m\u0142odej kobiety nie wydarzy\u0142o si\u0119 szybko. Dopiero w roku 1993 (czyli 60 lat po fakcie) w nawi\u0105zaniu do rocznicowego artyku\u0142u w News Herald na temat tajemniczej kobiety, osoby trzecie powiadomi\u0142y media o tym, kim mo\u017ce by\u0107 ta dziewczyna. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nazywa\u0142a si\u0119 Josephine (dla najbli\u017cszych Sophie) Klimczak, urodzi\u0142a si\u0119 w 1912 roku w rodzinie polskich emigrant\u00f3w, kt\u00f3rzy przybyli do Pennsylwanii w 1901 roku. Mia\u0142a jeszcze pi\u0119\u0107 si\u00f3str i tr\u00f3jk\u0119 braci. Informacje te ujawni\u0142 Edward Sekerak \u2013 agent nieruchomo\u015bci, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 gospodarstwa rolnego rodziny Klimczak\u00f3w z Corry. Z dokument\u00f3w finalizuj\u0105cych sprzeda\u017c z roku 1985 wynika\u0142o, \u017ce jeden z braci Josephine \u2013 Leo \u2013 z\u0142o\u017cy\u0142 o\u015bwiadczenie, \u017ce jego siostra &#8222;Josephine zmar\u0142a w Willoughby w stanie Ohio po tragicznym wypadku 24.12.1933 roku i zosta\u0142a pochowana jaki 'dziewczyna w b\u0142\u0119kicie'&#8221;. Sze\u015b\u0107dziesi\u0105t lat trzeba by\u0142o czeka\u0107 na ujawnienie to\u017csamo\u015bci osoby, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 &#8222;opieku\u0144czym duchem Willoughby&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Pierwsze podej\u015bcie wida\u0107 w zmowie milczenia (trudno nazwa\u0107 to inaczej) rodziny Josephine, kt\u00f3ra nigdy publicznie nie powiadomi\u0142a nikogo o to\u017csamo\u015bci dziewczyny. Jej brat w swoim o\u015bwiadczeniu m\u00f3wi o &#8222;tragicznym wypadku&#8221;, bo taka \u015bmier\u0107 mog\u0142a zosta\u0107 zaakceptowana. Nale\u017cy jednak przypuszcza\u0107, \u017ce rodzina mia\u0142a inne odczucia, co dla polskich emigrant\u00f3w stanowi\u0142o du\u017ce wyzwanie, bior\u0105c pod uwag\u0119 podej\u015bcie do samob\u00f3jstwa w\u015br\u00f3d os\u00f3b wierz\u0105cych na pocz\u0105tku XX wieku (obecne r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie). Dodatkowo rodzina mog\u0142a obawia\u0107 si\u0119 obarczenia kosztami poch\u00f3wku \u2013 pami\u0119tajmy, \u017ce by\u0142o tam jeszcze rodze\u0144stwo Josephine, czyli osiem os\u00f3b, wi\u0119c wzgl\u0119d\u00f3w finansowych nie mo\u017cna wykluczy\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Grupa &#8222;cmentarnych entuzjast\u00f3w&#8221;, na kt\u00f3rej co roku pojawia si\u0119 zdj\u0119cie grobu Josephine, jest miejscem dyskusji i domys\u0142\u00f3w, co mog\u0142o sta\u0107 na przeszkodzie, by ujawni\u0107 personalia dziewczyny wcze\u015bniej. Osoby w grupie zastanawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c nad \u015bmierci\u0105 rodzic\u00f3w Josephine, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a w 1935 roku i wyra\u017caj\u0105 smutek, uznaj\u0105c t\u0119 histori\u0119 za wyj\u0105tkowo tragiczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Dla mnie jest ona przyczynkiem do powrotu na bloga i pochylenia si\u0119 nad w\u0142a\u015bnie takimi opowie\u015bciami, kt\u00f3re zyskuj\u0105 w kulturze znaczenie, poruszaj\u0105, zastanawiaj\u0105 \u2013 a jednocze\u015bnie, kiedy dotycz\u0105 naszych rodzin i bliskich, pozostaj\u0105 przemilczane, bo albo nikt nie chce s\u0142ucha\u0107, albo my nie potrafimy, nie chcemy o tym m\u00f3wi\u0107. Chcia\u0142abym to zmienia\u0107 razem z Wami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 rlkscrap, <a href=\"https:\/\/www.findagrave.com\/memorial\/50917703\/josephine-klimczak\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Josephine \u201cSophie\u201d Klimczak<\/a>, Find a Grave, 10.04.2010.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Kebbas\u00e5slife, <a href=\"https:\/\/kebbasaaslife.wordpress.com\/2015\/12\/24\/the-girl-in-blue-a-different-kind-of-christmas-story\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Girl in Blue: A different kind of Christmas&nbsp;story<\/a>, 24.12.2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Allender Mark, <a href=\"https:\/\/www.atlasobscura.com\/places\/the-girl-in-blue-willoughby-ohio?fbclid=IwAR1Ye5HF25Tu2gIAbJLidw8GQ3-BKdd5niXhGAogxu-NN1ezS7KcFp7L0Ps\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Girl in Blue, Village Cenetery, Willoughby, Ohio: Solving a 60-year mystery finally gave a name to the young woman known only by the color of her clothes<\/a>, Atlas Obscura, 12.10.2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Young Dale, The Girl in Blue &#8211; Willoughby, OH. She passed away 90 years ago today, FB: Cemetery Enthusiasts, 24.12.2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia, kt\u00f3r\u0105 przytaczam, jest przyk\u0142adem dwoistego podej\u015bcia do tragicznych \u015bmierci (szczeg\u00f3lnie tych samob\u00f3jczych) \u2014 z jednej strony pokazuje problematyczno\u015b\u0107 tego typu strat, z drugiej ich moc generuj\u0105c\u0105 mitotw\u00f3rczo\u015b\u0107, ciekawo\u015b\u0107 i empati\u0119 wynikaj\u0105c\u0105 z w\u0142asnej obawy bycia zapomnianym. Fotografia Dale Young, \u017ar\u00f3d\u0142o: FB, Cemetery Enthusiasts, 24.12.2023. Wigilia roku 1933, Willoughby, Ohio, Stany Zjednoczone. Niewielka miejscowo\u015b\u0107 z dworcem kolejowym. M\u0142oda kobieta ubrana w b\u0142\u0119kitne: sukienk\u0119, p\u0142aszcz, apaszk\u0119, kapelusz, a nawet torebk\u0119 przechadza\u0142a si\u0119 po mie\u015bcie, rado\u015bnie pozdrawiaj\u0105c mieszkanki i mieszka\u0144c\u00f3w Willoughby. Nie mia\u0142a przy sobie \u017cadnych dokument\u00f3w poza biletem do Corry w Pennsylwanii i 90 centami. Wiadomo o niej niewiele \u2013 przebywa\u0142a w lokalnym pensjonacie par\u0119 dni przed tragicznym zdarzeniem, rozmawia\u0142a z mieszka\u0144cami i mieszkankami, nie zdradzaj\u0105c zbyt wiele na sw\u00f3j temat. Zosta\u0142a zapami\u0119tana w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j str\u00f3j. Kobieta zmar\u0142a w niewyja\u015bnionych okoliczno\u015bciach potr\u0105cona przez poci\u0105g osobowy New York Central \u2014 do dzi\u015b nie ma pewno\u015bci czy by\u0142o to samob\u00f3jstwo, czy nieszcz\u0119\u015bliwy wypadek. Osoby zamieszkuj\u0105ce Willoughby stara\u0142y si\u0119 znale\u017a\u0107 jej rodzin\u0119 lub kogo\u015b, kto j\u0105 zna\u0142. Te pr\u00f3by niestety okaza\u0142y si\u0119 nieskuteczne. Zadbano wi\u0119c o jej poch\u00f3wek, kt\u00f3rym zaj\u0105\u0142 si\u0119 dom pogrzebowy McMahon. Podej\u015bcie drugie widoczne jest w stosunku os\u00f3b zamieszkuj\u0105cych Willoughby i tych wszystkich, kt\u00f3re odwiedzaj\u0105 do dzi\u015b gr\u00f3b m\u0142odej kobiety, zostawiaj\u0105c kwiaty, drobniaki oraz r\u00f3\u017cne przedmioty. Mieszkanki i mieszka\u0144cy nie tylko pokry\u0142y i pokryli koszt jej poch\u00f3wku, ale zadbano te\u017c o nagrobek z inskrypcj\u0105: &#8222;Pami\u0119ci Dziewczyny w b\u0142\u0119kicie \/ zabitej przez poci\u0105g \/ 24.12.1933 \/ Nieznana, lecz niezapomniana&#8221; [In memory of the Girl in Blue \/ Killed by Train \/ December 24, 1933 \/ Unknown but not forgotten]. Na jej pogrzebie pojawi\u0142o si\u0119 ponad 3000 os\u00f3b, kt\u00f3re poruszy\u0142a ta historia. Po ustaleniu to\u017csamo\u015bci w roku 2002 lokalny kamieniarz zdecydowa\u0142 si\u0119 podarowa\u0107 drugi nagrobek, kt\u00f3ry informuje, \u017ce &#8222;Dziewczyna w b\u0142\u0119kitach zosta\u0142a zidentyfikowana jako Josephine Klimczak 24.12.1933&#8221; [Girl in Blue \/ identified as \/ Josephine Klimczak \/ Dec. 24 1933]. I chocia\u017c nie zmieniono zapisu w akcie zgonu, odkrycie to pozwoli\u0142o o\u017cywi\u0107 mit tajemniczej m\u0142odej kobiety, kt\u00f3rej zar\u00f3wno przyczyna \u015bmierci, jak i jej \u017cycie by\u0142y (i s\u0105) obiektami spekulacji i domys\u0142\u00f3w. Fascynacja jej przypadkiem uruchamia wyobra\u017ani\u0119 i prowokuje do zadawania pyta\u0144: czy dziewczyna nie mia\u0142a rodziny? kim by\u0142a? dlaczego nikt si\u0119 po ni\u0105 nie zg\u0142osi\u0142? dlaczego poszukiwania krewnych okaza\u0142y si\u0119 nieskuteczne? Te pytania w wi\u0119kszo\u015bci pozostaj\u0105 bez odpowiedzi. Odkrycie to\u017csamo\u015bci m\u0142odej kobiety nie wydarzy\u0142o si\u0119 szybko. Dopiero w roku 1993 (czyli 60 lat po fakcie) w nawi\u0105zaniu do rocznicowego artyku\u0142u w News Herald na temat tajemniczej kobiety, osoby trzecie powiadomi\u0142y media o tym, kim mo\u017ce by\u0107 ta dziewczyna. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nazywa\u0142a si\u0119 Josephine (dla najbli\u017cszych Sophie) Klimczak, urodzi\u0142a si\u0119 w 1912 roku w rodzinie polskich emigrant\u00f3w, kt\u00f3rzy przybyli do Pennsylwanii w 1901 roku. Mia\u0142a jeszcze pi\u0119\u0107 si\u00f3str i tr\u00f3jk\u0119 braci. Informacje te ujawni\u0142 Edward Sekerak \u2013 agent nieruchomo\u015bci, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 gospodarstwa rolnego rodziny Klimczak\u00f3w z Corry. Z dokument\u00f3w finalizuj\u0105cych sprzeda\u017c z roku 1985 wynika\u0142o, \u017ce jeden z braci Josephine \u2013 Leo \u2013 z\u0142o\u017cy\u0142 o\u015bwiadczenie, \u017ce jego siostra &#8222;Josephine zmar\u0142a w Willoughby w stanie Ohio po tragicznym wypadku 24.12.1933 roku i zosta\u0142a pochowana jaki 'dziewczyna w b\u0142\u0119kicie&#8217;&#8221;. Sze\u015b\u0107dziesi\u0105t lat trzeba by\u0142o czeka\u0107 na ujawnienie to\u017csamo\u015bci osoby, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 &#8222;opieku\u0144czym duchem Willoughby&#8221;. Pierwsze podej\u015bcie wida\u0107 w zmowie milczenia (trudno nazwa\u0107 to inaczej) rodziny Josephine, kt\u00f3ra nigdy publicznie nie powiadomi\u0142a nikogo o to\u017csamo\u015bci dziewczyny. Jej brat w swoim o\u015bwiadczeniu m\u00f3wi o &#8222;tragicznym wypadku&#8221;, bo taka \u015bmier\u0107 mog\u0142a zosta\u0107 zaakceptowana. Nale\u017cy jednak przypuszcza\u0107, \u017ce rodzina mia\u0142a inne odczucia, co dla polskich emigrant\u00f3w stanowi\u0142o du\u017ce wyzwanie, bior\u0105c pod uwag\u0119 podej\u015bcie do samob\u00f3jstwa w\u015br\u00f3d os\u00f3b wierz\u0105cych na pocz\u0105tku XX wieku (obecne r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie). Dodatkowo rodzina mog\u0142a obawia\u0107 si\u0119 obarczenia kosztami poch\u00f3wku \u2013 pami\u0119tajmy, \u017ce by\u0142o tam jeszcze rodze\u0144stwo Josephine, czyli osiem os\u00f3b, wi\u0119c wzgl\u0119d\u00f3w finansowych nie mo\u017cna wykluczy\u0107. Grupa &#8222;cmentarnych entuzjast\u00f3w&#8221;, na kt\u00f3rej co roku pojawia si\u0119 zdj\u0119cie grobu Josephine, jest miejscem dyskusji i domys\u0142\u00f3w, co mog\u0142o sta\u0107 na przeszkodzie, by ujawni\u0107 personalia dziewczyny wcze\u015bniej. Osoby w grupie zastanawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c nad \u015bmierci\u0105 rodzic\u00f3w Josephine, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a w 1935 roku i wyra\u017caj\u0105 smutek, uznaj\u0105c t\u0119 histori\u0119 za wyj\u0105tkowo tragiczn\u0105. Dla mnie jest ona przyczynkiem do powrotu na bloga i pochylenia si\u0119 nad w\u0142a\u015bnie takimi opowie\u015bciami, kt\u00f3re zyskuj\u0105 w kulturze znaczenie, poruszaj\u0105, zastanawiaj\u0105 \u2013 a jednocze\u015bnie, kiedy dotycz\u0105 naszych rodzin i bliskich, pozostaj\u0105 przemilczane, bo albo nikt nie chce s\u0142ucha\u0107, albo my nie potrafimy, nie chcemy o tym m\u00f3wi\u0107. Chcia\u0142abym to zmienia\u0107 razem z Wami. \u0179r\u00f3d\u0142a: \u2014 rlkscrap, Josephine \u201cSophie\u201d Klimczak, Find a Grave, 10.04.2010. \u2014 Kebbas\u00e5slife, The Girl in Blue: A different kind of Christmas&nbsp;story, 24.12.2015. \u2014 Allender Mark, The Girl in Blue, Village Cenetery, Willoughby, Ohio: Solving a 60-year mystery finally gave a name to the young woman known only by the color of her clothes, Atlas Obscura, 12.10.2016. \u2014 Young Dale, The Girl in Blue &#8211; Willoughby, OH. She passed away 90 years ago today, FB: Cemetery Enthusiasts, 24.12.2023.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2118,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[14,21],"class_list":["post-2103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miejskie-mity","tag-samobojstwo","tag-tragiczny-wybadek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2103"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2482,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions\/2482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.langelucja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}